Livro de memórias reunirá santinhos de imigrantes holandeses católicos

Renate Stapelbroek tem estudado famílias holandesas e suas memórias da emigração para o Brasil no período 1948 a 2018. Como parte da pesquisa, juntou mais de 250 santinhos de imigrantes que faleceram no Brasil, de imigrantes que voltaram para a Holanda, e de seus filhos e netos. A partir desta coleção de cartões, irá publicar tudo em um livro comemorativo bilíngue em conjunto com a Associação Holandesa de Não-Me-Toque (RS) e os museus de Holambra e Campos de Holambra (SP).

“Santinhos de falecimento (bidprentjes) originalmente são estampas com a impressão de uma imagem e uma oração, também conhecidos como lembrancinhas de luto. Caracteriza-se por uma gravura acompanhada de um texto relacionado a uma pessoa recém-falecida. Eles se encaixam na cultura da imagem e da devoção característicos do catolicismo. Tradicionalmente, o texto invoca à oração pelo falecido. A partir dos anos 60, porém, foram substituídos cada vez mais por ‘In Memoriam’, ‘Em memória’ ou ‘Em recordação’. Isto transformou o santinho católico original em uma carta de recordação”, explica Renate Stapelbroek.

Estes cartões de falecimento lembram as pessoas de Holambra, Campos de Holambra, Não-Me-Toque e aqueles que se espalharam pelo Brasil a partir destes locais, ou que se estabeleceram (novamente) na Holanda. Todos os cartões juntos formam uma memória coletiva de homens, mulheres e crianças que já fizeram parte dessas três comunidades católicas de imigrantes holandeses no Brasil. Ao mesmo tempo, as memórias das famílias muitas vezes inter-relacionadas formam uma fonte de dados genealógicos.